I'll start with the positives.
1: Simple objectives, good for those who want a quick gameplay experience
2: Not hard for those who don't like challenges
3: Not to bad looking

For the negatives, I'll try to go easy on you for 3 things, which is the fact that I can't make good fan missions, and that, (as far as I know) this is your first mission, and it's also a project for a class you have.
1: Questionable textures in two of the bedrooms
2: Not much of a story, which even short fan missions have more of a story
3: Hard and Expert doesn't actually work

So, basically, it's not supposed to be good really, but I kinda liked it.

I really want to know more about the creation of this mission. I mean, how do you come up with the intention of creating a thief fan mission while you have a Latin class? Does the gameplay or story actually resemble Latin history or language, or what was the point? I don't wanna downplay it - I just can't grasp the connection.

I suppose it's because the two readables are in Latin (thankfully with translations included).

Responding to Serioustoni, I had a month to create anything related to Roman culture or Latin language of reasonable effort. I’ve tried and failed to dromed before, so I took this as an opportunity to actually dromed. The layout is based on real ancient Roman designs, which is the main link.

Thank you @benner for the clarification. Really nice to know how you came up with this as a result. Great job!